Божи́ться ( Swear )

bah-JEET-syah

Verb - Infinitive

(RUSV: 2 + NRT: 1) = 3

See also (Смотрите Та́кже) :

74 Тогда́ Пётр на́чал кля́сться и божи́ться:

74 Then Peter [began, start] [swear, to swear] and swear:

–Я не зна́ю Э́того Челове́ка!

–I [never, not] [i know, know] This Human!

И тотчас пропе́л пету́х.

And immediately [crow, sang] [cock, rooster].

Then he began to invoke a curse on himself and to swear,
“I do not know the man.”
And immediately the rooster crowed.
Matthew 26:74 ESV

Then began he to curse and to swear,
saying,
I know not the man.
And immediately the cock crew.
Matthew 26:74 KJV

74 Тогда́ он на́чал кля́сться и божи́ться,

74 Then he [began, start] [swear, to swear] and swear,

что не зна́ет Сего́ Челове́ка.

[what, that, why] [never, not] knows (With His) Human.

И вдруг запе́л пету́х.

And [all of a sudden, suddenly] [crowed, sang, sing] [cock, rooster].

Then he began to invoke a curse on himself and to swear,
“I do not know the man.”
And immediately the rooster crowed.
Matthew 26:74 ESV

Then began he to curse and to swear,
saying,
I know not the man.
And immediately the cock crew.
Matthew 26:74 KJV

71 Он же на́чал кля́сться и божи́ться:

71 He [but, same, then] [began, start] [swear, to swear] and swear:

не зна́ю Челове́ка Сего́,

[never, not] [i know, know] Human (With His),

о Ко́тором говори́те.

about [That, Which] [say, speak].

But he began to invoke a curse on himself and to swear,
“I do not know this man of whom you speak.”
Mark 14:71 ESV

But he began to curse and to swear,
saying,
I know not this man of whom ye speak.
Mark 14:71 KJV