|
Declensions (Склоне́ния): |
Ве́чный (11) : Вечна (1) Ве́чная (7) Ве́чного (3) Ве́чное (6) Ве́чной (10) Ве́чном (1) Ве́чному (1) Ве́чную (43) Ве́чные (2) Ве́чным (3) Ве́чных (2) |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Ве́ки (27)
Векове́чный Ве́чно (18) Ве́чности (1) Ве́чность Вове́к (14) Вове́ки (10) Завсегда́ Изве́чный Наве́к (1) Наве́ки (4) Навсегда́ (6) |
|
Revelation 14:6 NRT
6 Пото́м я уви́дел ещё одного́ ангела,
6 [Then, Later] i [had seen, saw, seeing, seen, seeth] [again, also, another, even, further, more, still, yet] one [angel, the angel],
летя́щего посреди́ не́ба.
flying [among, in the middle, midst] [heaven, sky].
У него́ была́ Ра́достная Весть,
[At, By, With, Of] him was [Good, Joyful] [News, Tidings],
кото́рая вечна,
which [eternal, forever],
что́бы провозгласи́ть её живу́щим на земле́ –– всем племена́м,
[to, so that, in order to, because of] proclaim her [indwelling, living] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [earth, ground, land, world] –– [everyone, to everyone] [families, tribes],
ро́дам,
[births, giving birth],
языка́м и наро́дам.
languages and [nations, peoples, to the peoples]. |
And I saw another angel fly in the midst of heaven,
having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people, Revelation 14:6 KJV |