|
Luke 5:4 RUSV
4 Когда́ же переста́л учи́ть,
4 When [but, same, then] [ceased, finished, he stopped, stopped] [learn, speaking, taught, teach, teaching],
сказа́л Симону:
[he said, said, say, saying, tell] [Simon, Simon's]:
отплыви́ на глубину́ и заки́ньте се́ти свои́ для ло́ва.
(sail away) [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [deep, depth, profound] and [cast, throw] [net, nets, networks] their for fishing. |
And when he had finished speaking, he said to Simon, “Put out into the deep and let down your nets for a catch.” Luke 5:4 ESV
Now when he had left speaking,
he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught. Luke 5:4 KJV |
|
Acts 27:28 RUSV
28 И,
28 And,
вымерив глубину́,
вымерив [deep, depth, profound],
нашли́ два́дцать сажен;
found twenty сажен;
пото́м на небольшом расстоя́нии,
[then, later] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] небольшом distance,
вымерив опя́ть,
вымерив again,
нашли́ пятна́дцать сажен.
found fifteen сажен. |
And sounded,
and found it twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms. Acts 27:28 KJV |