Еллины

( Hellenes , Greek )

yel-lee-nih

RUSV Only: 5

See also (Смотрите Та́кже) :

Грек Гречески (1)
Гре́ческий Гре́ческими (1)

20 Из прише́дших на поклоне́ние в пра́здник бы́ли не́которые Еллины.

20 [From, In, Of, Out] (those who came) [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] worship [at, in, of, on] [holiday, feast] [been, has been, were] some [Hellenes, Greek].

Now among those who went up to worship at the feast were some Greeks.
John 12:20 ESV

And there were certain Greeks among them that came up to worship at the feast:
John 12:20 KJV

Acts 18:17 RUSV

17 А все Еллины,

17 [While, And, But] [all, any, every, everybody, everyone] [Hellenes, Greek],

схвати́в Сосфена,

grabbing Сосфена,

нача́льника синаго́ги,

[chief, the boss] synagogues,

би́ли его́ пред судилищем;

[beaten, smote, struck] [his, him, it] [before, front] судилищем;

и Галлион нима́ло не беспокоился о том.

and Галлион [nothing, not at all] [never, not] беспокоился about [that, volume].

Then all the Greeks took Sosthenes,
the chief ruler of the synagogue,
and beat him before the judgment seat.
And Gallio cared for none of those things.
Acts 18:17 KJV

Acts 19:10 RUSV

10 Э́то продолжа́лось до двух лет,

10 [That, This, It] [continued, it continued] [before, until] two years,

так что все жи́тели Асии́ слы́шали про́поведь о Го́споде Иису́се,

so [what, that, why] [all, any, every, everybody, everyone] [citizens, multitude, people, residents, village] Asia [have you heard, heard] [sermon, preaching] about [Lord, The Lord] Jesus,

как Иуде́и,

[how, what, as, like (comparison)] Jews,

так и Еллины.

so and [Hellenes, Greek].

And this continued by the space of two years;
so that all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus,
both Jews and Greeks.
Acts 19:10 KJV

Romans 3:9 RUSV

9 Ита́к,

9 So,

что же?

[what, that, why] [but, same, then]?

име́ем ли мы преимущество?

[we have, keep] whether [we, we are] преимущество?

Нисколько.

И́бо мы уже́ доказали,

[For, Because] [we, we are] already доказали,

что как Иуде́и,

[what, that, why] [how, what, as, like (comparison)] Jews,

так и Еллины,

so and [Hellenes, Greek],

все под грехом,

[all, any, every, everybody, everyone] [below, beneath, under, underneath] грехом,

What then?
are we better than they?
No,
in no wise:
for we have before proved both Jews and Gentiles,
that they are all under sin;
Romans 3:9 KJV

1 Corinthians 1:22 RUSV

22 И́бо и Иуде́и требуют чуде́с,

22 [For, Because] and Jews требуют miracles,

и Еллины и́щут му́дрости;

and [Hellenes, Greek] [looking, looking for] wisdom;

For the Jews require a sign,
and the Greeks seek after wisdom:
1 Corinthians 1:22 KJV