|
Acts 19:13 RUSV
13 Да́же не́которые из скитающихся Иуде́йских заклина́телей ста́ли употребля́ть над имеющими злых духов и́мя Господа Иису́са,
13 Even some [from, in, of, out] скитающихся Jewish [spellcasters, the casters] [be, become, get] use above having [angry, evil] spirits name Lord Jesus,
говоря́:
[saying, talking]:
заклина́ем вас Иису́сом,
[conjure, we conjure] you Jesus,
Кото́рого Па́вел пропове́дует.
[Which, Which One, Whom] Paul preaches. |
Then certain of the vagabond Jews,
exorcists, took upon them to call over them which had evil spirits the name of the LORD Jesus, saying, We adjure you by Jesus whom Paul preacheth. Acts 19:13 KJV |
|
Revelation 12:17 RUSV
17 И рассвирепел драко́н на жену́,
17 And рассвирепел dragon [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [my wife, wife],
и пошёл,
and [gone, went],
что́бы вступи́ть в брань с про́чими от семени её,
[to, so that, in order to, because of] join [at, in, of, on] swearing [and, from, in, of, with] [other, others] from seed her,
сохраняющими за́поведи Божии и имеющими свиде́тельство Иису́са Христа́.
сохраняющими commandments [God, God's] and having [certificate, evidence, testimony, witness] Jesus Christ. |
And the dragon was wroth with the woman,
and went to make war with the remnant of her seed, which keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ. Revelation 12:17 KJV |