|
Acts 4:3 RUSV
3 И наложи́ли на них руки и отдали их под стра́жу до у́тра;
3 And [imposed, laid, they imposed] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [them, they] [arms, hand, hands] and [gave away, give away, given] [them, their] [below, beneath, under, underneath] [guard, watch] [before, until] morning;
и́бо уже́ был ве́чер.
[for, because] already [be, to be, was, were] evening. |
And they laid hands on them,
and put them in hold unto the next day: for it was now eventide. Acts 4:3 KJV |
|
Acts 5:18 RUSV
18 И наложи́ли руки свои́ на Апо́столов,
18 And [imposed, laid, they imposed] [arms, hand, hands] their [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [Apostles, The Apostles],
и заключи́ли их в народную темни́цу.
and concluded [them, their] [at, in, of, on] народную [dungeon, prison]. |
|
|
Acts 21:27 RUSV
27 Когда́ же семь дней оканчивались,
27 When [but, same, then] seven days оканчивались,
тогда́ Асийские Иуде́и,
then Асийские Jews,
уви́дев его́ в хра́ме,
[having seen, saw, seeing, seen] [his, him, it] [at, in, of, on] temple,
возмутили весь наро́д и наложи́ли на него́ руки,
возмутили [all, entire, everything, the whole, whole] [crowd, nation, people] and [imposed, laid, they imposed] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] him [arms, hand, hands], |
And when the seven days were almost ended,
the Jews which were of Asia, when they saw him in the temple, stirred up all the people, and laid hands on him, Acts 21:27 KJV |