Нече́стие

( Iniquity , Wickedness , Ungodliness , Unrighteousness )

nee-CHES-tee-ee
RUSV Only: 5

See also (Смотрите Та́кже) :

Беззако́ние (4) Беззако́ний (1) Беззако́нники (2)
Зло́ба (3) Зло́бы (2)

Нечести́вого, Нечестивому, Нечестивы, Нечести́вые, Нечести́вый, Нечести́вым, Нечести́вых, Нечестия

Proverbs 8:7 RUSV

7 И́бо и́стину произнесет язы́к мой,

7 [For, Because] [the truth, truth] произнесет [language, tongue] [mine, my],

и нече́стие —— ме́рзость для уст мои́х;

and [iniquity, wickedness, ungodliness, unrighteousness] —— abomination for [lips, mouth] [mine, my, of mine];

For my mouth shall speak truth;
and wickedness is an abomination to my lips.
Proverbs 8:7 KJV

Proverbs 13:6 RUSV

6 Пра́вда храни́т непоро́чного в пути́,

6 Truth [stores, keep] immaculate [at, in, of, on] [ways, path, road],

а нече́стие гу́бит гре́шника.

[while, and, but] [iniquity, wickedness, ungodliness, unrighteousness] [ruining, ruins] [sinner, the sinner].

Righteousness keepeth him that is upright in the way:
but wickedness overthroweth the sinner.
Proverbs 13:6 KJV

Proverbs 14:6 RUSV

6 Пра́вда храни́т непоро́чного в пути́,

6 Truth [stores, keep] immaculate [at, in, of, on] [ways, path, road],

а нече́стие гу́бит гре́шника.

[while, and, but] [iniquity, wickedness, ungodliness, unrighteousness] [ruining, ruins] [sinner, the sinner].

A scorner seeketh wisdom,
and findeth it not:
but knowledge is easy unto him that understandeth.
Proverbs 14:6 KJV

Romans 1:18 RUSV

18 И́бо открыва́ется гнев Бо́жий с не́ба на вся́кое нече́стие и неправду челове́ков,

18 [For, Because] [it opens, opens, revealed] [anger, rage, wrath] [God, God's] [and, from, in, of, with] [heaven, sky] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [anything, everyone, everything] [iniquity, wickedness, ungodliness, unrighteousness] and [not true, untruth] [men, people],

подавляющих и́стину неправдою.

подавляющих [the truth, truth] неправдою.

For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men,
who hold the truth in unrighteousness;
Romans 1:18 KJV

Romans 11:26 RUSV

26 И так весь Изра́иль спасётся,

26 And so [all, entire, everything, the whole, whole] Israel (will be saved),

как напи́сано:

[how, what, as, like (comparison)] written:

«придёт от Сио́на Избавитель,

«[come, comes, cometh, coming, will come] from Zion Избавитель,

и отвратит нече́стие от Иа́кова.

and отвратит [iniquity, wickedness, ungodliness, unrighteousness] from [Jacob, James].

And so all Israel shall be saved:
as it is written,
There shall come out of Sion the Deliverer,
and shall turn away ungodliness from Jacob:
Romans 11:26 KJV