|
Conjugations (Спряже́ния): |
Дава́ть → Продава́ть (4) : Продава́в Продава́вши Продававший Продава́вших (1) Продаваемый Продава́й (2) Продава́йте (2) Продава́л (2) Продава́ла Продава́ли (4) Продава́ло Продава́я (1) Продаём Продаёт (5) Продаёте Продаётся (1) Продаёшь Продаю́ Продаю́т (2) Продаю́тся (2) Продаю́щим (2) |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Прода́в (2)
Прода́л (6)
Прода́ли (14)
Про́дан (1)
Про́данного (1)
Про́данный Прода́ть (9) Продаю́щих (6) |
|
Luke 17:28 NRT
28 То же са́мое бы́ло и в дни Ло́та.
28 That [but, same, then] [most, the most] [it was, was] and [at, in, into, of, on, toward] days Lot.
Лю́ди е́ли и пи́ли,
People ate and [drank, drinking],
покупа́ли и продава́ли,
[bought, buy, buying, did you buy] and sold,
сажа́ли и стро́или.
planted and built. |
Likewise, just as it was in the days of Lot—they were eating and drinking, buying and selling, planting and building, Luke 17:28 ESV
Likewise also as it was in the days of Lot;
they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded; Luke 17:28 KJV |
|
Luke 17:28 RUSV
28 Так же,
28 So [but, same, then],
как бы́ло и во дни Ло́та:
[how, what, as, like (comparison)] [it was, was] and [in, on] days Lot:
е́ли,
ate,
пи́ли,
[drank, drinking],
покупа́ли,
[bought, buy, buying, did you buy],
продава́ли,
sold,
сади́ли,
[planted, planting],
стро́или;
built; |
Likewise, just as it was in the days of Lot—they were eating and drinking, buying and selling, planting and building, Luke 17:28 ESV
Likewise also as it was in the days of Lot;
they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded; Luke 17:28 KJV |
|
John 2:14 RUSV
14 и нашёл,
14 and found,
что́ в хра́ме продава́ли воло́в,
[what, that, why] [at, in, into, of, on, toward] temple sold oxen,
ове́ц и голубе́й,
sheep and pigeons,
и сиде́ли меновщики́ де́нег.
and [sat, sitting] changers [money, moneys', of money]. |
In the temple he found those who were selling oxen and sheep and pigeons, and the money-changers sitting there. John 2:14 ESV
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves,
and the changers of money sitting: John 2:14 KJV |
|
Acts 2:45 RUSV
45 И продава́ли име́ния и вся́кую со́бственность,
45 And sold [estates, properties] and [any, every] [own, possession, property],
и разделя́ли всем,
and shared [everyone, to everyone],
смотря́ по нужде́ ка́ждого.
[looking, watching] [along, by, in, on, to, unto] [necessity, need, want] [everyone, whosoever]. |
And sold their possessions and goods,
and parted them to all men, as every man had need. Acts 2:45 KJV |