Среди́не ( In The Middle )

sree-DEE-nee

Noun - Feminine

RUSV Only: 2

See also (Смотрите Та́кже) :

Середине, Серединка, Серединный, Среди́на, Среди́ну

24 А ло́дка была́ уже́ на среди́не моря,

24 [While, And, But] [boat, ship] was already [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] (in the middle) [sea, seas],

и её би́ло волна́ми,

and her beat [in waves, waves],

потому́ что ве́тер был противный.

[because, that is why, therefore] [what, that, why] wind [be, to be, was, were] противный.

but the boat by this time was a long way from the land,
beaten by the waves,
for the wind was against them.
Matthew 14:24 ESV

But the ship was now in the midst of the sea,
tossed with waves:
for the wind was contrary.
Matthew 14:24 KJV

45 и поме́ркло со́лнце,

45 and [has faded, it is gone dark] [sun, sun's, the sun],

и завеса в хра́ме раздралась по среди́не.

and [curtain, the veil, veil] [at, in, of, on] temple [got angry, she is torn up, torn] [along, by, in, on, to, unto] (in the middle).

while the sun's light failed.
And the curtain of the temple was torn in two.
Luke 23:45 ESV

And the sun was darkened,
and the veil of the temple was rent in the midst.
Luke 23:45 KJV