|
Luke 16:11 RUSV
11 Ита́к,
11 So,
е́сли вы в непра́ведном бога́тстве не бы́ли ве́рны,
[if, a, when, unless] [ye, you] [at, in, of, on] unrighteous [affluence, prosperity, wealth] [never, not] [been, has been, were] true,
кто пове́рит вам и́стинное?
who [believe, he will believe you] [to you, ye, you] true? |
If then you have not been faithful in the unrighteous wealth, who will entrust to you the true riches? Luke 16:11 ESV
If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon,
who will commit to your trust the true riches? Luke 16:11 KJV |
|
2 Corinthians 8:2 RUSV
2 И́бо они́ среди́ вели́кого испытания скорбя́ми преизобилуют ра́достью;
2 [For, Because] [they, they are] among [great, the great one] испытания [sorrows, tribulation, with sorrows] преизобилуют joy;
и глубокая нищета́ их преизбыточествует в бога́тстве их радушия.
and глубокая poverty [them, their] преизбыточествует [at, in, of, on] [affluence, prosperity, wealth] [them, their] радушия. |
How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.
2 Corinthians 8:2 KJV |