Ве́руя ( Believing )

VEH-roo-yah

Verb - Present Tense - Continuous

(RUSV: 1 + NRT: 1) = 2

See also (Смотрите Та́кже) :

Ве́ровать (7) : Ве́ровали (4) Ве́руем (2) Ве́рует (2) Ве́руете (4) Ве́руешь (1) Ве́руй (2) Ве́руйте (3) Ве́рую (3) Ве́руют (2) Ве́руя (2)

Пове́рившая (1)

Ве́ру, Верующему, Ве́рующие, Ве́рующий, Ве́рующим, Ве́рующих

John 20:31 NRT

31 А то,

31 [While, And, But] that,

что здесь напи́сано,

[what, that, why] [here, there] written,

напи́сано для того́,

written for that,

что́бы вы пове́рили,

[to, so that, in order to, because of] [ye, you] believed,

что Иису́с есть Христо́с,

[what, that, why] Jesus [there are, there is] Christ,

Сын Бо́га,

Son God,

и,

and,

ве́руя,

believing,

име́ли бы жизнь во и́мя Его́.

[had, have had] would [life, living] in name [His, Him, It].

but these are written so that you may believe that Jesus is the Christ,
the Son of God,
and that by believing you may have life in his name.
John 20:31 ESV

But these are written,
that ye might believe that Jesus is the Christ,
the Son of God;
and that believing ye might have life through his name.
John 20:31 KJV

John 20:31 RUSV

31 Сие́ же напи́сано,

31 This [but, same, then] written,

дабы вы уве́ровали,

[so that, in order to] [ye, you] [believed, they believed],

что Иису́с есть Христо́с,

[what, that, why] Jesus [there are, there is] Christ,

Сын Бо́жий,

Son [God, God's],

и,

and,

ве́руя,

believing,

име́ли жизнь во и́мя Его́.

[had, have had] [life, living] in name [His, Him, It].

but these are written so that you may believe that Jesus is the Christ,
the Son of God,
and that by believing you may have life in his name.
John 20:31 ESV

But these are written,
that ye might believe that Jesus is the Christ,
the Son of God;
and that believing ye might have life through his name.
John 20:31 KJV