Proverbs 19:20 RUSV
20 Слушайся сове́та и принима́й обличение,
20 Слушайся council and [accept, take it] обличение,
что́бы сде́латься тебе́ впосле́дствии му́дрым.
[to, so that, in order to, because of] [become, make] [thee, you] subsequently wise. |
Hear counsel,
and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end. Proverbs 19:20 KJV |
Proverbs 20:21 RUSV
21 Насле́дство,
21 [Heritage, Inheritance],
поспе́шно захваченное внача́ле,
[haste, hastily, hurried, quickly] захваченное [at first, at the beginning, beginning, first, initially],
не благословится впосле́дствии.
[never, not] благословится subsequently. |
An inheritance may be gotten hastily at the beginning;
but the end thereof shall not be blessed. Proverbs 20:21 KJV |
Proverbs 23:32 RUSV
32 Впосле́дствии,
32 Subsequently,
как змей,
[how, what, as, like (comparison)] serpent,
оно́ укусит,
it укусит,
и ужалит,
and ужалит,
как аспид;
[how, what, as, like (comparison)] аспид; |
|
Proverbs 29:21 RUSV
21 Е́сли с де́тства воспитывать раба́ в неге,
21 [If, A, When, Unless] [and, from, in, of, with] [child, childhood] воспитывать [handmaid, servant, slave] [at, in, of, on] неге,
то впосле́дствии он захо́чет быть сы́ном.
that subsequently he wants [be, become, been, has been, to be, to become] son. |
He that delicately bringeth up his servant from a child shall have him become his son at the length.
Proverbs 29:21 KJV |
Matthew 10:4 NRT
4 Симон Кананит и Иу́да Искарио́т (кото́рый впосле́дствии и преда́л Его́).
4 Simon Canaanite and Judas Iscariot ([which, which the, who] subsequently and [betray, betrayed, delivered, gave up] [His, Him, It]). |
|
Mark 3:19 NRT
19 и Иу́ду Искарио́та (кото́рый впосле́дствии и преда́л Иису́са).
19 and Judas Iscariot ([which, which the, who] subsequently and [betray, betrayed, delivered, gave up] Jesus). |
|
John 12:4 NRT
4 Иу́да Искарио́т,
4 Judas Iscariot,
оди́н из ученико́в Иису́са,
[alone, one] [from, in, of, out] disciples Jesus,
кото́рый впосле́дствии преда́л Его́,
[which, which the, who] subsequently [betray, betrayed, delivered, gave up] [His, Him, It],
возмути́лся:
[he was outraged, outraged, troubled]: |
Then saith one of his disciples,
Judas Iscariot, Simon's son, which should betray him, John 12:4 KJV |