|
Declensions (Склоне́ния): |
Иуде́йский (23) : Иуде́йская (4) Иуде́йские (7) Иуде́йским (2) Иудейскими Иуде́йских (7) Иуде́йского (9) Иудейское Иуде́йской (9) Иуде́йском (4) Иуде́йскому (1) Иудейскою Иуде́йскую (3) |
|
Acts 26:23 RUSV
23 То есть,
23 That [there are, there is],
что́ Христо́с име́л пострада́ть и,
[what, that, why] Christ had [get injured, suffer, to suffer] and,
восста́в пе́рвый из мёртвых,
[having risen, resurrected, risen] [first, the first] [from, in, of, out] [dead, the dead],
возвести́ть свет наро́ду (Иуде́йскому) и язы́чникам.
[announce, proclaim] light [to the people, nation] (Иудейскому) and [gentiles, pagans, to the pagans]. |
That Christ should suffer,
and that he should be the first that should rise from the dead, and should shew light unto the people, and to the Gentiles. Acts 26:23 KJV |