Напо́лненную ( Filled With )

 nah-POL-neen-noo-yoo
 Participle
RUSV Only: 1
See also   (Смотрите Та́кже) :
Напо́лненный : Напо́лненную (1) Напо́лнено (1)
 John 21:11 RUSV
11 Симон Пётр пошёл и вы́тащил на зе́млю сеть,
11 Simon Peter [gone, went] and [hauled, pulled out] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [earth, land] [net, nets],
напо́лненную большими ры́бами,
(filled with) big fish,
[кото́рых бы́ло] сто пятьдеся́т три;
[which [it was, was]] [hundred, one hundred] fifty three;
и при тако́м мно́жестве не прорвала́сь сеть.
and [at, in] such [set, multiplicity, plenty, multitude] [never, not] (broke through) [net, nets].
So Simon Peter went aboard and hauled the net ashore,
full of large fish,
of them.
And although there were so many,
the net was not torn.
John 21:11 ESV

Simon Peter went up,
and drew the net to land full of great fishes,
an hundred and fifty and three:
and for all there were so many,
yet was not the net broken.
John 21:11 KJV
 
 Revision: 9/4/2024 9:42:27 AM
 Copyright © 2024 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED