. Отпу́щены

( Released , Sent Away )

aht-POO-shshee-nih

Past Tense - Participle - Perfect

RUSV Only: 3

See also (Смотрите Та́кже) :

Отпу́щенный : Отпу́щены (3)

Вы́пустил (8) Вы́шедшие (4)
Вы́шедший (1)
Освободи́л (5)
Освобождённый Отосла́ли (7) Отпусти́л (33) Отпусти́ли (11)

Отпущение, Отпущения

Genesis 44:3 RUSV

3 У́тром,

3 [In The Morning, Morning],

когда́ рассвело́,

when [dawn, it is dawn],

э́ти лю́ди бы́ли отпу́щены,

these people [been, has been, were] [released, sent away],

они́ и ослы́ их.

[they, they are] and donkeys [them, their].

As soon as the morning was light,
the men were sent away with their donkeys.
Genesis 44:3 ESV

As soon as the morning was light,
the men were sent away,
they and their asses.
Genesis 44:3 KJV

Acts 4:23 RUSV

23 Быв отпу́щены,

23 [Be, Exist] [released, sent away],

они́ пришли́ к свои́м и пересказа́ли,

[they, they are] came [to, for, by] [his, mine, your] and [retold, told],

что говори́ли им первосвяще́нники и старе́йшины.

[what, that, why] [they said, we talked] [it, them] (high priests) and elders.

And being let go,
they went to their own company,
and reported all that the chief priests and elders had said unto them.
Acts 4:23 KJV

Acts 15:33 RUSV

33 Пробыв там не́которое вре́мя,

33 Пробыв there some [hour, time],

они́ с ми́ром отпу́щены бы́ли бра́тиями к Апо́столам.

[they, they are] [and, from, in, of, with] [peace, the world] [released, sent away] [been, has been, were] [brethren, brothers] [to, for, by] [Apostles, To The Apostles].

And after they had tarried there a space,
they were let go in peace from the brethren unto the apostles.
Acts 15:33 KJV