Declensions (Склоне́ния): |
Плащ (3) : Плащи́ (6) Плащо́м (2) Плащу́ (1) |
Synonyms (Сино́нимы): |
Ма́нтия
Оде́жд (5) Оде́ждах (6) Оде́жде (22) Оде́ждой (2) Оде́ждою (1) Оде́жду (71) Оде́жды (77) Пелены (4) Тка́ни (5) |
Matthew 24:18 NRT
18 и кто́ ока́жется в по́ле,
18 and who [it turns out, it will turn out] [at, in, of, on] field,
пусть не возвраща́ется за свои́м плащо́м.
let [never, not] [coming back, is returning, returning, returns] [after, around, at, behind, over] [his, mine, your] [cloak, clothes, garment, with a raincoat]. |
and let the one who is in the field not turn back to take his cloak. Matthew 24:18 ESV
Neither let him which is in the field return back to take his clothes.
Matthew 24:18 KJV |
Mark 13:16 NRT
16 и кто́ ока́жется в по́ле,
16 and who [it turns out, it will turn out] [at, in, of, on] field,
пусть не возвраща́ется за свои́м плащо́м.
let [never, not] [coming back, is returning, returning, returns] [after, around, at, behind, over] [his, mine, your] [cloak, clothes, garment, with a raincoat]. |
and let the one who is in the field not turn back to take his cloak. Mark 13:16 ESV
And let him that is in the field not turn back again for to take up his garment.
Mark 13:16 KJV |