|
Proverbs 11:13 RUSV
13 Кто хо́дит переносчиком,
13 Who [goes, walketh, walks] [a carrier, carrier],
тот открыва́ет та́йну;
that opens [a secret, secret];
но ве́рный челове́к таи́т де́ло.
[but, yet] [faithful, loyal, truthful] [man, human, person] (it hides) [affair, business]. |
A talebearer revealeth secrets:
but he that is of a faithful spirit concealeth the matter. Proverbs 11:13 KJV |
|
Proverbs 20:19 RUSV
19 Кто хо́дит переносчиком,
19 Who [goes, walketh, walks] [a carrier, carrier],
тот открыва́ет та́йну;
that opens [a secret, secret];
и кто широко́ раскрыва́ет рот,
and who [wide, widely] reveals [jaw, lip, mouth],
с тем не сообща́йся.
[and, from, in, of, with] [by that, that] [never, not] [communicate, get in touch]. |
He that goeth about as a talebearer revealeth secrets:
therefore meddle not with him that flattereth with his lips. Proverbs 20:19 KJV |
|
1 Corinthians 15:51 RUSV
51 Говорю́ вам та́йну:
51 [I Am Talking, Say, Talking, Tell] [to you, ye, you] [a secret, secret]:
не все мы умрём,
[never, not] [all, always, any, every, everybody, everyone, everything] [we, we are] (we will die),
но все изме́нимся
[but, yet] [all, always, any, every, everybody, everyone, everything] [change, changed, let us change] |
Behold,
I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed, 1 Corinthians 15:51 KJV |
|
Revelation 17:7 RUSV
7 И сказа́л мне А́нгел:
7 And [he said, said, saith, say, saying, tell] [me, to me] Angel:
что́ ты дивишься?
[what, that, why] you [amazed, you are amazed]?
я скажу́ тебе́ та́йну жены сей и зверя,
i [i will say, say, tell] [thee, you] [a secret, secret] [wife, wives] this and [beast, the beast],
носящего её,
носящего her,
име́ющего семь го́лов и де́сять ро́гов.
having seven heads and ten horns. |
And the angel said unto me,
Wherefore didst thou marvel? I will tell thee the mystery of the woman, and of the beast that carrieth her, which hath the seven heads and ten horns. Revelation 17:7 KJV |