. Доста́вит

( Deliver , It Will Deliver, Will Deliver )

dahs-TAH-veet

Verb - Future Tense - Perfect

RUSV Only: 4

See also (Смотрите Та́кже) :

Доставив, Доставили

9 Возложит на го́лову твою́ прекра́сный венок,

9 Возложит [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] head yours [beautiful, fine, goodly, lovely] [crown, wreath, garland],

доста́вит тебе́ великоле́пный венец.

[deliver, it will deliver, will deliver] [thee, you] [fabulous, gorgeous, magnificent, wonderful] crown.

She shall give to thine head an ornament of grace:
a crown of glory shall she deliver to thee.
Proverbs 4:9 KJV

9 Возложит на го́лову твою́ прекра́сный венок,

9 Возложит [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] head yours [beautiful, fine, goodly, lovely] [crown, wreath, garland],

доста́вит тебе́ великоле́пный венец.

[deliver, it will deliver, will deliver] [thee, you] [fabulous, gorgeous, magnificent, wonderful] crown.

Lest thou give thine honour unto others,
and thy years unto the cruel:
Proverbs 5:9 KJV

17 Наказывай сы́на твоего́,

17 Наказывай [a son, my son, son] [thy, your],

и он даст тебе́ поко́й,

and he [give, shall give, will give] [thee, you] [peace, quiet, rest, resting],

и доста́вит ра́дость душе твое́й.

and [deliver, it will deliver, will deliver] [gladness, happiness, joy, pleasure] soul yours.

Correct thy son,
and he shall give thee rest;
yea,
he shall give delight unto thy soul.
Proverbs 29:17 KJV

20 трости надломленной не перело́мит,

20 трости надломленной [never, not] [break, will break it],

и льна куря́щегося не угасит,

and flax smoking [never, not] угасит,

доко́ле не доста́вит суду́ побе́ды;

[before, how long, until] [never, not] [deliver, it will deliver, will deliver] [court, judgment, the court, to the court] victories;

a bruised reed he will not break,
and a smoldering wick he will not quench,
until he brings justice to victory;
Matthew 12:20 ESV

A bruised reed shall he not break,
and smoking flax shall he not quench,
till he send forth judgment unto victory.
Matthew 12:20 KJV