. Подня́ли

( Raised )

pahd-NYAH-lee

Verb - Past Tense - Perfect

(RUSV: 1 + NRT: 2) = 3

See also (Смотрите Та́кже) :

Conjugations
(Спряже́ния):

Поднима́ть -> Подня́ть (2) : Подни́мем Подни́мет (1) Подни́мете Подни́мешь Подними́ (2) Подними́те (3) Подниму́ Подни́мут Подня́в (7) Подня́вши Подня́л (28) Подняла́ (5) Подня́ли (3) По́дняло По́днят (4)

Synonyms
(Сино́нимы):

Возвы́шен (5) Воскреса́ют (10) Воскре́сли (2) Воспитала (1) Воспи́тан (1) Восстаёт (4) Вы́растил (1)
Поднима́ли (1) По́дняты (1)
По́днятый (1) Произрастил (1)

Подняла́сь, Подня́лись, Подня́лось, Подня́лся, Поднята́, По́днятая, Подня́тие, По́днято, По́днятого, По́днятое, По́днятой, По́днятом, По́днятому, По́днятою, По́днятую, По́днятые, По́днятым, По́днятыми, По́днятых, Подня́тье, Подня́ться

Genesis 7:17 NRT

17 Пото́п был на земле́ соро́к дней,

17 [Deluge, Flood] [be, to be, was, were] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [earth, ground, land, world] forty days,

и воды,

and [lake, water, waters],

прибывая,

arriving,

подня́ли ковчег высоко́ над землёй.

raised [ark, the ark] [elevated, high, superior] above [earth, land].

The flood continued forty days on the earth.
The waters increased and bore up the ark,
and it rose high above the earth.
Genesis 7:17 ESV

And the flood was forty days upon the earth;
and the waters increased,
and bare up the ark,
and it was lift up above the earth.
Genesis 7:17 KJV

Matthew 17:8 NRT

8 Они́ подня́ли взгляд и уже́ никого́,

8 [They, They Are] raised sight and already [no one, nobody, none],

кро́ме Иису́са,

[but, except, besides] Jesus,

не уви́дели.

[never, not] [saw, they saw, you saw].

And when they lifted up their eyes,
they saw no one but Jesus only.
Matthew 17:8 ESV

And when they had lifted up their eyes,
they saw no man,
save Jesus only.
Matthew 17:8 KJV

Acts 22:22 RUSV

22 До э́того слова слу́шали его́;

22 [Before, Until] this [speech, the words, word, words] [hear, hearing, listen, listened. heard] [his, him, it];

а за сим подня́ли крик,

[while, and, but] [after, around, at, behind, over] this raised [scream, shout, shriek],

говоря́:

[saying, talking]:

истреби́ от земли тако́го!

истреби [by, from, of] [earth, land] [such, this]!

и́бо ему́ не должно́ жить.

[for, because] [him, it, to him] [never, not] [must, should] [dwell, live].

And they gave him audience unto this word,
and then lifted up their voices,
and said,
Away with such a fellow from the earth:
for it is not fit that he should live.
Acts 22:22 KJV