Продовольствие

35 Пусть в те до́брые го́ды они́ собира́ют все продовольствие,

35 Let [at, in, of, on] those [good, kind] years [they, they are] [assemble, collect, gather] [all, any, every, everybody, everyone] продовольствие,

что поступа́ет к ним,

[what, that, why] enters [to, for, by] him,

и пусть вла́стью фарао́на запасают зерно́ и храня́т его́ в города́х.

and let [authority, dominion, power] [pharaoh, the pharaoh] запасают [corn, grain, seed, seeds] and stored [his, him, it] [at, in, of, on] [cities, towns].

And let them gather all the food of these good years that are coming and store up grain under the authority of Pharaoh for food in the cities,
and let them keep it.
Genesis 41:35 ESV

And let them gather all the food of those good years that come,
and lay up corn under the hand of Pharaoh,
and let them keep food in the cities.
Genesis 41:35 KJV

Genesis 41:36 NRT

36 Э́то продовольствие бу́дет для страны про запа́с,

36 [That, This, It] продовольствие [will be, would be] for [countries, country] [about, for] [reserve, stock],

что́бы страна́ не погибла в те семь лет го́лода,

[to, so that, in order to, because of] [a country, country] [never, not] погибла [at, in, of, on] those seven years [famine, hunger, starvation],

кото́рые пото́м бу́дут в Еги́пте.

[which, who] [then, later] [will, be] [at, in, of, on] Egypt.

That food shall be a reserve for the land against the seven years of famine that are to occur in the land of Egypt,
so that the land may not perish through the famine.”
Genesis 41:36 ESV

And that food shall be for store to the land against the seven years of famine,
which shall be in the land of Egypt;
that the land perish not through the famine.
Genesis 41:36 KJV