|
Acts 8:25 RUSV
25 Они́ же,
25 [They, They Are] [but, same, then],
засвидетельствовав и пропове́дав сло́во Госпо́дне,
засвидетельствовав and [having preached, preached] [saying, the word, word] Lord's,
обра́тно пошли́ в Иерусали́м и во мно́гих селе́ниях Самарийских пропове́дали Ева́нгелие.
back [gone away, let us go, went] [at, in, of, on] Jerusalem and [in, on] [many, most] villages Самарийских [preached, they preached] [Gospel, The Gospel]. |
And they,
when they had testified and preached the word of the Lord, returned to Jerusalem, and preached the gospel in many villages of the Samaritans. Acts 8:25 KJV |
|
Acts 14:21 RUSV
21 Пропове́дав Ева́нгелие сёму го́роду и приобретя дово́льно ученико́в,
21 [Having Preached, Preached] [Gospel, The Gospel] this [city, town] and приобретя [enough, quite, sufficiently, suffice] disciples,
они́ обра́тно проходи́ли Листру,
[they, they are] back passed Листру,
Иконию и Антио́хию,
Иконию and Antioch, |
And when they had preached the gospel to that city,
and had taught many, they returned again to Lystra, and to Iconium, and Antioch, Acts 14:21 KJV |
|
Acts 14:25 RUSV
25 И,
25 And,
пропове́дав сло́во Госпо́дне в Пергии,
[having preached, preached] [saying, the word, word] Lord's [at, in, of, on] Пергии,
сошли́ в Атталию;
[got off, come down, went down] [at, in, of, on] Атталию; |
|