|
Proverbs 25:21 RUSV
21 Е́сли го́лоден враг твой,
21 [If, A, When, Unless] [famished, hungry, starving] enemy your,
накорми его́ хле́бом;
[feed, feed me] [his, him, it] bread;
и е́сли он жа́ждет,
and [if, a, when, unless] he [covet, crave, thirst, thirsts],
напо́й его́ водо́ю:
[drink, get drunk] [his, him, it] water: |
If thine enemy be hungry,
give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink: Proverbs 25:21 KJV |
|
Romans 12:20 RUSV
20 Ита́к,
20 [So, Therefore],
е́сли враг твой го́лоден,
[if, a, when, unless] enemy your [famished, hungry, starving],
накорми его́;
[feed, feed me] [his, him, it];
е́сли жа́ждет,
[if, a, when, unless] [covet, crave, thirst, thirsts],
напо́й его́:
[drink, get drunk] [his, him, it]:
и́бо,
[for, because],
де́лая сие́,
[doing, making] this,
ты соберешь ему́ на го́лову горя́щие уголья.
you соберешь [him, it, to him] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] head [burn, burning, fire, last minute] уголья. |
Therefore if thine enemy hunger,
feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head. Romans 12:20 KJV |