Се́ющий ( Sowing )

SEH-yoo-shhiy

(RUSV: 3 + NRT: 1) = 4

See also (Смотрите Та́кже) :

Се́ять (7) : Се́ет (4) Се́ют (5) Се́ющий (4) Се́ял (14)

Посе́явший (2)
Сев (7) Се́ющую (3)

Се́ятеле, Сеятелей, Сеятелем, Сеятели, Се́ятель, Сеятелю, Сеятеля, Сеятелям, Сеятелями, Сеятелях

Genesis 1:29 RUSV

29 И сказа́л Бог:

29 And [he said, said, say, saying, tell] God:

вот,

[behold, here, there],

Я дал вам вся́кую траву́,

I gave [to you, ye, you] [any, every] grass,

се́ющую се́мя,

sowing [offspring, seed],

кака́я есть на всей земле́,

[which, what] [there are, there is] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [all, the whole, whole] [earth, ground, land, world],

и вся́кое де́рево,

and [anything, everyone, everything] [timber, tree],

у кото́рого плод древесный,

[at, by, with, of] [which, which one, whom] fruit древесный,

се́ющий се́мя;

sowing [offspring, seed];

--вам [сие́] бу́дет в пищу;

--[to you, ye, you] [this] [will be, would be] [at, in, of, on] [beep, food, squeak];

And God said,
“Behold,
I have given you every plant yielding seed that is on the face of all the earth,
and every tree with seed in its fruit.
You shall have them for food.
Genesis 1:29 ESV

And God said,
Behold,
I have given you every herb bearing seed,
which is upon the face of all the earth,
and every tree,
in the which is the fruit of a tree yielding seed;
to you it shall be for meat.
Genesis 1:29 KJV

Matthew 13:37 NRT

37 Иису́с в отве́т сказа́л:

37 Jesus [at, in, of, on] answer [he said, said, say, saying, tell]:

–Се́ющий хоро́шие семёна –– э́то Сын Челове́ческий.

–Sowing good seeds –– [that, this, it] Son [Human, Man].

He answered,
“The one who sows the good seed is the Son of Man.
Matthew 13:37 ESV

He answered and said unto them,
He that soweth the good seed is the Son of man;
Matthew 13:37 KJV

Matthew 13:37 RUSV

37 Он же сказа́л им в отве́т:

37 He [but, same, then] [he said, said, say, saying, tell] [it, them] [at, in, of, on] answer:

се́ющий до́брое се́мя есть Сын Челове́ческий;

sowing [good, kind] [offspring, seed] [there are, there is] Son [Human, Man];

He answered,
“The one who sows the good seed is the Son of Man.
Matthew 13:37 ESV

He answered and said unto them,
He that soweth the good seed is the Son of man;
Matthew 13:37 KJV

John 4:36 RUSV

36 Жну́щий получа́ет награ́ду и собира́ет плод в жизнь ве́чную,

36 Reaping [gets, receives] reward and [collects, gather, gathereth] fruit [at, in, of, on] [life, living] [eternal, everlasting],

так что и се́ющий и жну́щий вме́сте ра́доваться бу́дут,

so [what, that, why] and sowing and reaping together [rejoice, joy] [will, be],

Already the one who reaps is receiving wages and gathering fruit for eternal life,
so that sower and reaper may rejoice together.
John 4:36 ESV

And he that reapeth receiveth wages,
and gathereth fruit unto life eternal:
that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together.
John 4:36 KJV