|
Declensions (Склоне́ния): |
Глу́пый (19) : Глуп (6) Глу́пая (2) Глу́пого (16) Глу́пому (6) Глу́пы (1) Глу́пые (6) Глу́пым (1) Глу́пыми (3) Глу́пых (10) |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Глупе́ц (15)
Глупца́ (27)
Глупцо́м (4)
Глупцу́ (8)
Дурак Дурачо́к |
|
Luke 24:25 NRT
25 Иису́с сказа́л им:
25 Jesus [he said, said, saith, say, saying, tell] [it, them]:
–Как же вы глу́пы,
–[How, What, As, Like (comparison)] [but, same, then] [ye, you] [fool, stupid],
как ме́дленно вы сообража́ете,
[how, what, as, like (comparison)] [gradually, slowly] [ye, you] [are you thinking?, thinking],
что́бы ве́рить всему́,
[to, so that, in order to, because of] [believe, to believe, trust] [all, everything],
что́ предсказа́ли проро́ки!
[what, that, why] predicted [prophets, the prophets]! |
And he said to them, “O foolish ones, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken! Luke 24:25 ESV
Then he said unto them,
O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken: Luke 24:25 KJV |