|
Matthew 10:36 NRT
36 и врагами челове́ку ста́нут его́ дома́шние».
36 and врагами (to a person) [they will, they will become] [his, him, it] [home, homemade]». |
And a person's enemies will be those of his own household. Matthew 10:36 ESV
And a man's foes shall be they of his own household.
Matthew 10:36 KJV |
|
Matthew 10:36 RUSV
36 И враги́ человеку-домашние его́.
36 And [adversary, enemies] человеку--домашние [his, him, it]. |
And a person's enemies will be those of his own household. Matthew 10:36 ESV
And a man's foes shall be they of his own household.
Matthew 10:36 KJV |
|
John 4:53 NRT
53 Оте́ц по́нял,
53 Father [known, understood],
что э́то произошло́ и́менно тогда́,
[what, that, why] [that, this, it] happened exactly then,
когда́ Иису́с сказа́л ему́:
when Jesus [he said, said, say, saying, tell] [him, it, to him]:
«Твой сын бу́дет жить».
«Your son [will be, would be] live».
Придво́рный и все его́ дома́шние пове́рили.
[Courtier, Nobleman, Official] and [all, any, every, everybody, everyone] [his, him, it] [home, homemade] believed. |
The father knew that was the hour when Jesus had said to him, “Your son will live.” And he himself believed, and all his household. John 4:53 ESV
So the father knew that it was at the same hour,
in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house. John 4:53 KJV |