|
Conjugations (Спряже́ния): |
Крича́ть (20) : Крича́ (3) Крича́ла (6) Крича́ли (16) Крича́ло (1) Крича́т (5) Кричи́т (4) |
|
Proverbs 1:21 NRT
21 на угла́х шумных у́лиц кричи́т она́ и при вхо́де в городски́е ворота де́ржит речь:
21 [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] corners noisy [street, streets] [crieth, crying, screaming, screams] [she, she is] and [at, in] [entrance, input] [at, in, of, on] urban [gates, door] holds speech: |
She crieth in the chief place of concourse,
in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying, Proverbs 1:21 KJV |
|
Proverbs 8:3 NRT
3 у ворот,
3 [at, by, with, of] [gate, door, neck],
что́ веду́т в го́род,
[what, that, why] ведут [at, in, of, on] [city, town],
и у входов она́ кричи́т:
and [at, by, with, of] входов [she, she is] [crieth, crying, screaming, screams]: |
|
|
Matthew 15:23 NRT
23 Иису́с не отвеча́л ей ни слова.
23 Jesus [never, not] answered her neither [speech, the words, word, words].
Тогда́ Его́ ученики́ ста́ли проси́ть:
Then [His, Him, It] [students, disciples] [be, become, get] ask:
–Отошли́ её,
–[Departed, Move Away, Went Away] her,
а то она́ идёт за на́ми и кричи́т.
[while, and, but] that [she, she is] [goes, he goes] [after, around, at, behind, over] [us, we] and [crieth, crying, screaming, screams]. |
But he did not answer her a word. And his disciples came and begged him, saying, “Send her away, for she is crying out after us.” Matthew 15:23 ESV
But he answered her not a word.
And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she crieth after us. Matthew 15:23 KJV |
|
Matthew 15:23 RUSV
23 Но Он не отвеча́л ей ни слова.
23 [But, Yet] He [never, not] answered her neither [speech, the words, word, words].
И ученики́ Его́,
And [students, disciples] [His, Him, It],
приступи́в,
(getting started),
проси́ли Его́:
[appealed, asked, begged, besought, pleaded, they asked] [His, Him, It]:
отпусти́ её,
(let go) her,
потому́ что́ кричи́т за на́ми.
[because, that is why, therefore] [what, that, why] [crieth, crying, screaming, screams] [after, around, at, behind, over] [us, we]. |
But he did not answer her a word. And his disciples came and begged him, saying, “Send her away, for she is crying out after us.” Matthew 15:23 ESV
But he answered her not a word.
And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she crieth after us. Matthew 15:23 KJV |