|
Conjugations (Спряже́ния): |
Пита́ться (4) : Пита́вшийся Пита́вшись Пита́емся Пита́етесь Пита́ется (2) Пита́ешься Пита́йся Пита́йтесь Пита́лась (2) Пита́лись (1) Пита́лось Пита́лся Пита́юсь Пита́ются (3) Пита́ющийся Пита́ясь |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Ел
Е́ла (3)
Е́ли (54)
Е́ло (3)
Нае́лись (3) Пое́л (2) Пое́ли (2) Пожра́ли (4) Сожра́л (2) Съел (8) Съе́ла (1) Съе́ли (6) |
|
Genesis 47:22 RUSV
22 То́лько земли жрецо́в не купи́л,
22 [Alone, Only, Just] [earth, land] [priests, the priests] [never, not] [bought, i bought],
и́бо жреца́м от фарао́на поло́жен был уча́сток,
[for, because] [priests, to the priests] [by, from, of] [pharaoh, the pharaoh] laid [be, to be, was, were] [plot, region],
и они́ пита́лись свои́м участком,
and [they, they are] [ate, they ate, we ate] [his, mine, your] (by the plot),
кото́рый дал им фарао́н;
[that, which, which the, who] gave [it, them] [pharaoh, the pharaoh];
посему и не прода́ли земли свое́й.
therefore and [never, not] sold [earth, land] [his, mine]. |
Only the land of the priests he did not buy, for the priests had a fixed allowance from Pharaoh and lived on the allowance that Pharaoh gave them; therefore they did not sell their land. Genesis 47:22 ESV
Only the land of the priests bought he not;
for the priests had a portion assigned them of Pharaoh, and did eat their portion which Pharaoh gave them: wherefore they sold not their lands. Genesis 47:22 KJV |