Поми́ловать

 ( Have Mercy, Mercy , Pardon )

 pah-MEE-lah-vaht
 Verb - Infinitive
RUSV Only: 2
See also   (Смотрите Та́кже) :
 Matthew 18:33 RUSV
33 не надлежа́ло ли и тебе́ поми́ловать това́рища твоего́,
33 [never, not] [it should have been, should have] whether and [thee, you] [have mercy, mercy, pardon] [a friend, comrade, fellow servant, friend] [thy, your],
как и я поми́ловал тебя́?
[how, what, as, like (comparison)] and i pardoned you?
And should not you have had mercy on your fellow servant,
as I had mercy on you?’ Matthew 18:33 ESV

Shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant,
even as I had pity on thee?
Matthew 18:33 KJV
 
 Romans 11:32 RUSV
32 И́бо всех заключи́л Бог в непослушание,
32 [For, Because] [all, everyone] concluded God [at, in, of, on] непослушание,
что́бы всех поми́ловать.
[to, so that, in order to, because of] [all, everyone] [have mercy, mercy, pardon].

For God hath concluded them all in unbelief,
that he might have mercy upon all.
Romans 11:32 KJV
 
 Url: https://RTopics.com/RU/Помиловать.htm   Revision: 1/13/2025 7:40:17 PM
 Copyright © 2025 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED