Proverbs 8:7 RUSV
7 И́бо и́стину произнесёт язы́к мой,
7 [For, Because] [the truth, truth] [he will say, pronounce, say, will pronounce] [language, tongue] [mine, my],
и нече́стие —— ме́рзость для уст мои́х;
and [iniquity, wickedness, ungodliness, unrighteousness] —— abomination for [lips, mouth] [mine, my, of mine]; |
|
1 Corinthians 12:3 RUSV
3 Потому́ ска́зываю вам,
3 [Because, That Is Why, Therefore] [i say, say] [to you, ye, you],
что́ никто́,
[what, that, why] [no one, nobody],
говоря́щий Ду́хом Божиим,
[speaking, talking] [Spirit, The Spirit] [God, God's],
не произнесёт ана́фемы на Иису́са,
[never, not] [he will say, pronounce, say, will pronounce] анафемы [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] Jesus,
и никто́ не мо́жет назва́ть Иису́са Го́сподом,
and [no one, nobody] [never, not] [can, may, maybe] [call, called, name] Jesus Lord,
как то́лько Ду́хом Святы́м.
[how, what, as, like (comparison)] [alone, only, just] [Spirit, The Spirit] Holy. |
Wherefore I give you to understand,
that no man speaking by the Spirit of God calleth Jesus accursed: and that no man can say that Jesus is the Lord, but by the Holy Ghost. 1 Corinthians 12:3 KJV |