Го́ловою ( Head , With My Head )

GAW-lah-vah-yoo

Noun - Feminine

RUSV Only: 2

See also (Смотрите Та́кже) :

Голов, Голова́н, Голова́стик, Голова́стый, Головенка, Головка, Головная, Головоломка, Головушка

36 ни го́ловою твое́ю не кляни́сь,

36 neither [head, with my head] [your, yours] [never, not] [oath, swear, swear it],

потому́ что не мо́жешь ни одного́ волоса сде́лать бе́лым и́ли чёрным.

[because, that is why, therefore] [what, that, why] [never, not] [can, be able to] neither one hair (to do) white or black.

And do not take an oath by your head,
for you cannot make one hair white or black.
Matthew 5:36 ESV

Neither shalt thou swear by thy head,
because thou canst not make one hair white or black.
Matthew 5:36 KJV

37 и поста́вили над го́ловою Его́ на́дпись,

37 and [place, placing, put, set] above [head, with my head] [His, Him, It] inscription,

означающую вину́ Его́:

означающую [blame, guilt] [His, Him, It]:

Сей есть Иису́с,

This [there are, there is] Jesus,

Царь Иуде́йский.

King Jewish.

And over his head they put the charge against him,
which read,
“This is Jesus,
the King of the Jews.”
Matthew 27:37 ESV

And set up over his head his accusation written,
THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.
Matthew 27:37 KJV