|
Conjugations (Спряже́ния): |
Держа́ть (3) : Держа́ (4) Держа́вши Держа́л (10) Держа́ла (2) Держа́ли (3) Держа́ло Де́ржанный Де́ржат (3) Держи́ (4) Де́ржим Держи́мый Держи́сь (5) Де́ржит (4) Держите (3) Держитесь (1) Де́ржишь (1) Держу́ |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Беру́тся (1)
Вмеща́ть Заде́рживайте (1) Идёте (1) Придерживать Ту́ка (3) Удержа́ть (2) Уде́рживайте (1) Уде́рживать Уде́ржит (4) |
|
Proverbs 5:8 NRT
8 Держи́ свой путь от неё подальше,
8 [Here You Go, Hold] [mine, my own, your] [path, road, route, the way, way] [by, from, of] her [away, further away],
к дверя́м её дома не приближайся,
[to, for, by] doors her houses [never, not] приближайся, |
|
|
Proverbs 20:13 RUSV
13 Не люби́ спать,
13 [Never, Not] love sleep,
что́бы тебе́ не обедне́ть;
[to, so that, in order to, because of] [thee, you] [never, not] [become poor, poor];
держи́ откры́тыми глаза твои́,
[here you go, hold] open eyes [thy, your],
и бу́дешь досыта есть хлеб.
and [will you be, you will] enough [there are, there is] [bread, loaves, shewbread]. |
Love not sleep,
lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread. Proverbs 20:13 KJV |
|
Revelation 3:11 NRT
11 Я приду́ ско́ро.
11 I [come, i will come] [forthwith, immediately, quickly, soon].
Кре́пко держи́ то,
[Firmly, Solidly, Strongly, Tight] [here you go, hold] that,
что́ у тебя́ есть,
[what, that, why] [at, by, with, of] you [there are, there is],
что́бы никто́ не забра́л твой венец.
[to, so that, in order to, because of] [no one, nobody] [never, not] took your crown. |
Behold,
I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown. Revelation 3:11 KJV |
|
Revelation 3:11 RUSV
11 Се,
11 [This, That, All],
гряду́ ско́ро;
[come, coming, i am coming] [forthwith, immediately, quickly, soon];
держи́,
[here you go, hold],
что́ име́ешь,
[what, that, why] (do you have),
дабы кто́ не восхитил венца твоего́.
[so that, in order to] who [never, not] delighted [crown, the crown] [thy, your]. |
Behold,
I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown. Revelation 3:11 KJV |