Proverbs 20:13 RUSV
13 Не люби́ спать,
13 [Never, Not] love sleep,
что́бы тебе́ не обеднеть;
[to, so that, in order to, because of] [thee, you] [never, not] обеднеть;
держи открытыми глаза твои́,
держи открытыми eyes [thy, your],
и бу́дешь досыта есть хлеб.
and [will you be, you will] enough [there are, there is] [bread, loaves, shewbread]. |
Love not sleep,
lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread. Proverbs 20:13 KJV |
Revelation 3:11 RUSV
11 Се,
11 [This, That, All],
гряду ско́ро;
гряду [forthwith, immediately, quickly, soon];
держи,
держи,
что́ име́ешь,
[what, that, why] (do you have),
дабы кто не восхитил венца твоего́.
[so that, in order to] who [never, not] восхитил [crown, the crown] [thy, your]. |
Behold,
I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown. Revelation 3:11 KJV |