|
Acts 2:19 RUSV
19 И покажу́ чудеса́ на не́бе вверху и знамения на земле́ внизу́,
19 And [i will show you, show] miracles [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [heaven, sky] вверху and signs [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [earth, ground, land, world] [down, down below],
кровь и ого́нь и курение дыма.
blood and [fire, flame] and курение дыма. |
And I will shew wonders in heaven above,
and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke: Acts 2:19 KJV |
|
Acts 7:3 RUSV
3 И сказа́л ему́:
3 And [he said, said, say, saying, tell] [him, it, to him]:
«вы́йди из земли твое́й и из родства твоего́ и из дома отца́ твоего́,
«(come out) [from, in, of, out] [earth, land] yours and [from, in, of, out] родства [thy, your] and [from, in, of, out] houses [father, the father] [thy, your],
и пойди́ в зе́млю,
and go [at, in, of, on] [earth, land],
кото́рую покажу́ тебе́».
[which, which one] [i will show you, show] [thee, you]». |
And said unto him,
Get thee out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which I shall shew thee. Acts 7:3 KJV |
|
Acts 9:16 RUSV
16 И Я покажу́ ему́,
16 And I [i will show you, show] [him, it, to him],
ско́лько он до́лжен пострада́ть за и́мя Моё.
[how, how many, how much] he [must, ought, should] [get injured, suffer, to suffer] [after, around, at, behind, over] name My. |
For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.
Acts 9:16 KJV |