|
John 19:29 RUSV
29 Тут стоя́л сосу́д,
29 Here [i was standing, standing, stood] [box, flask, jar, jars, vessel],
по́лный у́ксуса.
[full, complete] vinegar.
[Во́ины],
[[Soldiers, Warriors]],
напои́в у́ксусом гу́бку и наложи́в на иссо́п,
[having drunk, give to drink, getting drunk] vinegar [sponge, spunge] and [by imposing, put] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] hyssop,
поднесли́ к уста́м Его́.
brought [to, for, by] mouth [His, Him, It]. |
A jar full of sour wine stood there, so they put a sponge full of the sour wine on a hyssop branch and held it to his mouth. John 19:29 ESV
Now there was set a vessel full of vinegar:
and they filled a spunge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth. John 19:29 KJV |
|
Acts 23:2 RUSV
2 Первосвяще́нник же Ана́ния стоя́вшим пред ним приказа́л бить его́ по уста́м.
2 (High Priest) [but, same, then] Ananias standing [before, front] him ordered [beat, flogged, hit, scourged] [his, him, it] [along, by, in, on, to, unto] mouth. |
And the high priest Ananias commanded them that stood by him to smite him on the mouth.
Acts 23:2 KJV |