|
Romans 10:8 RUSV
8 Но что́ говори́т Писа́ние?
8 [But, Yet] [what, that, why] [he speaks, say, speaks, talk, to talk] [Scripture, Scriptures]?
«Бли́зко к тебе́ сло́во,
«[Close, Near, Nigh] [to, for, by] [thee, you] [saying, the word, word],
в уста́х твои́х и в се́рдце твоём»,
[at, in, of, on] [by mouth, from the mouth, mouth] [your, yours] and [at, in, of, on] [heart, hearts] yours»,
то есть сло́во ве́ры,
that [there are, there is] [saying, the word, word] [belief, doctrine, faith],
кото́рое пропове́дуем.
which [preach, we preach]. |
But what saith it?
The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach; Romans 10:8 KJV |
|
2 Corinthians 13:1 RUSV
1 В тре́тий уже́ раз иду́ к вам.
1 [At, In, Of, On] third already [once, time] [coming, going, i am coming, i am going] [to, for, by] [to you, ye, you].
При уста́х двух и́ли трёх свиде́телей бу́дет твёрдо вся́кое сло́во.
[At, In] [by mouth, from the mouth, mouth] two or three witnesses [will be, would be] firmly [anything, everyone, everything] [saying, the word, word]. |
This is the third time I am coming to you.
In the mouth of two or three witnesses shall every word be established. 2 Corinthians 13:1 KJV |