|
Conjugations (Спряже́ния): |
Назва́ть (6) : Назва́в Назва́вши Назва́вший Назва́л (45) Назвала́ (17) Назва́ли (6) Назва́ло На́зван (11) На́званы (3) Назовём Назове́т (3) Назовёте Назове́шь (4) Назови́ (3) Назови́те Назову́ (1) Назову́т (1) |
|
Genesis 16:11 NRT
11 Ещё А́нгел Госпо́день сказа́л ей:
11 [Again, Also, Another, Even, Further, More, Still, Yet] Angel [Jehovah, Lord's] [he said, said, saith, say, saying, tell] her:
–Ты тепе́рь бере́менна и роди́шь сы́на.
–You now pregnant and [birth, give birth] [a son, my son, son].
Назови́ его́ Измаи́л,
[Call, Name It] [his, him, it] Ishmael,
потому́ что́ Госпо́дь услы́шал о твоём страда́нии.
[because, that is why, therefore] [what, that, why] Lord heard about yours suffering. |
And the angel of the Lord said to her, “Behold, you are pregnant and shall bear a son. You shall call his name Ishmael, because the Lord has listened to your affliction. Genesis 16:11 ESV
And the angel of the LORD said unto her,
Behold, thou art with child and shalt bear a son, and shalt call his name Ishmael; because the LORD hath heard thy affliction. Genesis 16:11 KJV |
|
Genesis 30:28 NRT
28 и доба́вил:
28 and added:
–Назови́ свою́ це́ну,
–[Call, Name It] [its, my, thy, your] [price, the price],
я заплачу её.
i [i will pay, i will pay you, pay] her. |
|
|
Proverbs 7:4 RUSV
4 Скажи́ му́дрости:
4 [Say, Tell] wisdom:
«Ты сестра́ моя́!»
«You sister my!»
и ра́зум назови́ родны́м твои́м,
and [brain, mind, the mind] [call, name it] [family, my family, relatives, to relatives] yours, |
|