Отворены

27 Темничный же страж,

27 Темничный [but, same, then] [guardian, keeper, the guardian],

пробуди́вшись и уви́дев,

[awake, awakening] and [having seen, saw, seeing, seen],

что две́ри темни́цы отворены,

[what, that, why] [door, doors] dungeons отворены,

извлёк меч и хоте́л умертви́ть себя́,

[extracted, retrieved, restored, revealed] sword and [he wanted, wanted] [kill, slay, to kill] [itself, myself, yourself],

ду́мая,

thinking,

что у́зники убежа́ли.

[what, that, why] prisoners [fled, ran, they ran away].

And the keeper of the prison awaking out of his sleep,
and seeing the prison doors open,
he drew out his sword,
and would have killed himself,
supposing that the prisoners had been fled.
Acts 16:27 KJV