И́щут ( Looking , Looking For )

EE-shhoot

Verb

(RUSV: 4 + NRT: 1) = 5

See also (Смотрите Та́кже) :

Иска́ть (28) : Иска́л (13) Иска́ли (27) Ища́ (6) И́щет (16) И́щете (19) И́щешь (4) Ищи́те (9) Ищу́ (6) И́щут (5)

Загляну́л (2)
И́щущий (3)
Огля́дывающийся (1) Озирающийся (1)
Поды́скиваясь (1) Посмотре́в (7)
Смотря́ (3)

Искатель, Искательно, И́щущему

Matthew 6:32 RUSV

32 потому́ что всего́ э́того и́щут язы́чники,

32 [because, that is why, therefore] [what, that, why] [total, only, altogether] this [looking, looking for] pagans,

и потому́ что Оте́ц ваш Небе́сный зна́ет,

and [because, that is why, therefore] [what, that, why] Father [your, yours] Heavenly knows,

что вы име́ете нужду́ во всем э́том.

[what, that, why] [ye, you] [do you have, have, own, you have] [i am waiting, necessity, need, requirement] [in, on] [everyone, to everyone] this.

For the Gentiles seek after all these things,
and your heavenly Father knows that you need them all.
Matthew 6:32 ESV

(For after all these things do the Gentiles seek:)
for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things.
Matthew 6:32 KJV

Mark 1:37 NRT

37 и,

37 and,

когда́ нашли́,

when found,

сказа́ли Ему́:

[said, say, tell, they said] [Him, It, To Him]:

–Все Тебя́ и́щут!

–[All, Any, Every, Everybody, Everyone] You [looking, looking for]!

and they found him and said to him,
“Everyone is looking for you.”
Mark 1:37 ESV

And when they had found him,
they said unto him,
All men seek for thee.
Mark 1:37 KJV

Mark 1:37 RUSV

37 и,

37 and,

найдя́ Его́,

[discover, finding, found, locate] [His, Him, It],

говоря́т Ему́:

[say, they say] [Him, It, To Him]:

все и́щут Тебя́.

[all, any, every, everybody, everyone] [looking, looking for] You.

and they found him and said to him,
“Everyone is looking for you.”
Mark 1:37 ESV

And when they had found him,
they said unto him,
All men seek for thee.
Mark 1:37 KJV

Luke 12:30 RUSV

30 потому́ что всего́ э́того и́щут лю́ди ми́ра сего́;

30 [because, that is why, therefore] [what, that, why] [total, only, altogether] this [looking, looking for] people [of the world, peace, world] (with his);

ваш же Оте́ц зна́ет,

[your, yours] [but, same, then] Father knows,

что вы име́ете нужду́ в том;

[what, that, why] [ye, you] [do you have, have, own, you have] [i am waiting, necessity, need, requirement] [at, in, of, on] [that, volume];

For all the nations of the world seek after these things,
and your Father knows that you need them.
Luke 12:30 ESV

For all these things do the nations of the world seek after:
and your Father knoweth that ye have need of these things.
Luke 12:30 KJV

John 7:25 RUSV

25 Тут не́которые из Иерусалимля́н говори́ли:

25 Here some [from, in, of, out] Jerusalemites [they said, we talked]:

не Тот ли э́то,

[never, not] That whether [that, this, it],

Кото́рого и́щут уби́ть?

[Which, Which One, Whom] [looking, looking for] [destroy, kill, murder, slew, to kill]?

Some of the people of Jerusalem therefore said,
“Is not this the man whom they seek to kill?
John 7:25 ESV

Then said some of them of Jerusalem,
Is not this he,
whom they seek to kill?
John 7:25 KJV