. Плачь

( Cry , Mourn , Weep )

plahch

Verb

(RUSV: 2 + NRT: 1) = 3

See also (Смотрите Та́кже) :

Пла́кать (8) : Пла́кал (10) Пла́кала (3) Пла́кали (8) Пла́чет (5) Пла́чете (3)
Пла́чешь (4) Пла́чущих (2) Пла́чущую (1) Плачь (3) Пла́чьте (4)

Плакаться, Пла́ча, Плаче, Плаче́вном, Плаче́вные, Плаче́вный, Плачивать, Плачу, Плачут, Плачущего, Плачущий, Плачущим, Плачущими

Luke 7:13 NRT

13 Когда́ Госпо́дь уви́дел э́ту же́нщину,

13 When Lord [had seen, saw, seeing, seen, seeth] this woman,

Он сжа́лился над ней.

He (took pity) above her.

–Не плачь,

–[Never, Not] [cry, mourn, weep],

–сказа́л Он ей.

–[he said, said, say, saying, tell] He her.

And when the Lord saw her,
he had compassion on her and said to her,
“Do not weep.”
Luke 7:13 ESV

And when the Lord saw her,
he had compassion on her,
and said unto her,
Weep not.
Luke 7:13 KJV

Luke 7:13 RUSV

13 Уви́дев её,

13 [Having Seen, Saw, Seeing, Seen] her,

Госпо́дь сжа́лился над не́ю и сказа́л ей:

Lord (took pity) above [her, she] and [he said, said, say, saying, tell] her:

не плачь.

[never, not] [cry, mourn, weep].

And when the Lord saw her,
he had compassion on her and said to her,
“Do not weep.”
Luke 7:13 ESV

And when the Lord saw her,
he had compassion on her,
and said unto her,
Weep not.
Luke 7:13 KJV

Revelation 5:5 RUSV

5 И оди́н из ста́рцев сказа́л мне:

5 And [alone, one] [from, in, of, out] [elders, the elders] [he said, said, say, saying, tell] [me, to me]:

не плачь;

[never, not] [cry, mourn, weep];

вот,

[behold, here, there],

лев от коле́на Иу́дина,

lion from knees Judah,

ко́рень Дави́дов,

root David,

победи́л,

[overcome, won],

[и мо́жет] раскры́ть сию́ кни́гу и снять семь печатей её.

[and [can, may, maybe]] [reveal, to uncover, uncover] this book and [take off, remove] seven печатей her.

And one of the elders saith unto me,
Weep not:
behold,
the Lion of the tribe of Juda,
the Root of David,
hath prevailed to open the book,
and to loose the seven seals thereof.
Revelation 5:5 KJV