|
Revelation 3:11 RUSV
11 Се,
11 [This, That, All],
гряду́ ско́ро;
[come, coming, i am coming] [forthwith, immediately, quickly, soon];
держи,
держи,
что́ име́ешь,
[what, that, why] (do you have),
дабы кто не восхитил венца твоего́.
[so that, in order to] who [never, not] восхитил [crown, the crown] [thy, your]. |
Behold,
I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown. Revelation 3:11 KJV |
|
Revelation 22:7 RUSV
7 Се,
7 [This, That, All],
гряду́ ско́ро:
[come, coming, i am coming] [forthwith, immediately, quickly, soon]:
блаже́н соблюда́ющий слова проро́чества кни́ги сей.
blessed [observant, observing] [speech, the words, word, words] [prophecies, the prophecies] books this. |
Behold,
I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book. Revelation 22:7 KJV |
|
Revelation 22:12 RUSV
12 Се,
12 [This, That, All],
гряду́ ско́ро,
[come, coming, i am coming] [forthwith, immediately, quickly, soon],
и возме́здие Моё со Мно́ю,
and [retaliation, retribution] My [after, with] Me,
что́бы возда́ть ка́ждому по дела́м его́.
[to, so that, in order to, because of] [recompense, repay, reward, to repay] [any one, each, to each] [along, by, in, on, to, unto] business [his, him, it]. |
And,
behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be. Revelation 22:12 KJV |
|
Revelation 22:20 RUSV
20 Свиде́тельствующий сие́ говори́т:
20 Testifying this [he speaks, say, speaks, talk, to talk]:
ей,
her,
гряду́ ско́ро!
[come, coming, i am coming] [forthwith, immediately, quickly, soon]!
Ами́нь.
Amen.
Ей,
Her,
гряди,
гряди,
Го́споди Иису́се!
[Lord, God] Jesus! |
He which testifieth these things saith,
Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus. Revelation 22:20 KJV |